日英・日中電話通訳カードの通販

24時間いつでもどこからでも通訳可能！言葉が通じず困ったときに海外ケータイからコールするだけ！


海外旅行に行くとき、外国人が多い場所に行くとき・・・
事前に持っておくだけで、いざというときあなた専用の通訳サービスを受けることができます。

値段が高そうと思いがちな「電話通訳」。サービスを受けるのに個人情報の登録や支払い方法の登録等、「煩わしそう」といったことを、全く感じることのない新しい電話通訳サービスの登場です。

従来の電話通訳とは「個人情報不要」「1分いくらではなく、明確な回数制」といった点が異なります。必要な時だけご利用いただける手軽な電話通訳サービスです。

また、1枚のカードで英語・中国語と御利用可能です。

お客様には、次の画像のようなパッケージにてお客様に配送されます。

【サイズ】：ほぼ名刺サイズと変わりませんので、海外旅行中にお財布と一緒に持ち運びが簡単です。

【通訳時間】：１分いくらという換算ではありません。通訳内容の件数１回でサービスを１回利用頂いたという換算のため、電話代以外の余計な費用がかからず安心です。

【プレゼントや他人への貸し出しについて】：あくまでカードでの管理ですので、カードをお持ちの方ならどなたが使用されても結構です。

【有効期限について】：カード裏面にも記載しておりますが、ご購入日から１年間が有効期間、初回のご利用から3ヶ月が使用期限です。

まず、現地で使える携帯電話をご用意下さい。
例えば、海外ローミングの携帯電話・海外用レンタル携帯電話。もちろん、近くの固定電話でもOK。

�@相手の方に通訳を通して話をする了解を得るための
「メッセージカード」を見せます。（カードは同封されています）
�Aカード裏面の電話番号に電話をかけます。
�Bオペレーターに、カード表面のスクラッチで隠れている管理番号を伝えます。
�C通訳してほしい内容をオペレータに伝えます。